RSS订阅 加入收藏  设为首页
分分彩最好的技巧

重庆话“4”“10”分不清闹乌龙 广东老板损失上万_大香蕉新闻乐点彩票大发不时彩_0

作者:admin   来源:   评论:0
内容摘要:重庆话“4”“10”分不清闹乌龙 广东老板损失上万_大香蕉新闻乐点彩票大发时时彩 来店顾客展示此前店方发出的团购券 本组图片由记者 郑友摄 店面门口工作人员将兑换数字“10”更改为“4” 商报首席记者 郑友 “4”和“10”,就不少普通话不太标准的重庆市民来说,发音颇感费力。而...
重庆话“4”“10”分不清闹乌龙 广东老板损失上万_大香蕉新闻乐点彩票大发不时彩

重庆话“4”“10”分不清闹乌龙_广东老板损失上万_大香蕉新闻乐点彩票大发不时彩_0

来店顾客展示此前店方发出的团购券 本组图片由记者 郑友摄

重庆话“4”“10”分不清闹乌龙_广东老板损失上万_大香蕉新闻乐点彩票大发不时彩_0

店面门口工作人员将兑换数字“10”更改为“4”

商报首席记者 郑友

“4”和“10”,就不少通俗话不太标准的重庆市民来说,发音颇感辛苦。而当平舌音、翘舌音分不特别清楚的印务公司负责人,碰到了同样通俗话不标准的广东籍老板,便活生生地闹出一场乌龙戏。本来,328元4只的美国波士顿龙虾团购券,在团购兑换券上印成了10只。

昨日上午,市民前往洋展购购物商场兑换时,与店方工作人员发生不合。无奈之下,只得向媒体乞助。在记者调和下,老板谭嘉锐最终赞成就此买单,面临直接经济损失超万元。

事宜

“10只大龙虾”店方只愿兑换4只

洋展购购物商场位于两江新区汽博中间,邻接宜家家居。

宋孃孃家住翠云街道,刚过退休之年的她,日常平凡主要负责在家带孙子。本来,满以为是“天降馅饼”,当她满心欢乐来到商场时,却差点失望而归。

据宋孃孃介绍,几天前,她来到洋展购购物商场闲逛时,接到了一张工作人员递来的团购兑换券。券上显示,昨日(13日)开始,凭券就能在商场内的迁洋体验,享受328元兑换10只美国波士顿龙虾的优惠。

“我和家里人都很爱好吃海鲜,有时刻也会买大龙虾,波士顿龙虾日常平凡在市场卖一只都要上百块,如今这里300多元就能买10只。”宋孃孃算了笔账,立时就要过春节了,来客人时,饭桌上摆一只龙虾,是件挺有面子的工作。

宋孃孃表示,看到后也没多想就把券领走了,准备到时间来兑换。

昨日,到了可以兑换的日期,安知,当宋孃孃来到位于指定位置兑换时,却看到了店门口能干的公告。通知表示,因为印务公司失误,导致原来328元4只的龙虾团购券被打成了328元10只,是以所有已售龙虾券都只能按4只兑付。

不只是宋孃孃,记者在现场看到,10余位市民同样拿着328元10只大龙虾的团购券前来兑付,同样被商家告知只能兑4只,市民与商家店员沟通无果后,只能向媒体乞助。

原因

老板不懂椒盐通俗话致团购券闹乌龙

听到员工汇报,迁洋体验老板谭嘉锐赶到现场,并亲自负责处理。

“我是在团购券派发当日巡场时发明的问题。随后赶紧把券撤回来了,但没想到照样发出去了20多张。”谭嘉锐表示,商场所卖的龙虾券,是交给印务公司统一设计制作的。

谭嘉锐说,在当初沟通时,他专门跟印务公司的负责人经由过程电话,还仔细确认过数量,没想通怎么还会失足。

记者随后联系了该印务公司,即重庆众茂悦广告传媒有限公司负责人张振中。

“我又不晓得龙虾若干钱一只。当时听他说的通俗话不标准,我还专门跟他确认过数量,问他是不是10只,他说‘对’。”张振中表示很冤。

对此,谭嘉锐表示,当时印务公司确实跟自己确认过龙虾的数量,但明明听他说的是4只龙虾,他才确认制作的。

在张振中看来,自己是老重庆人,说的通俗话也有一点不标准,事后想来,自己说的10只,一定是对椒盐通俗话不熟悉的谭嘉锐听成了4只。

进展

记者调和超万元损失由老板买单

谭嘉锐表示,一只美国波士顿龙虾在他的店内标价是98元,本来的328元4只已几乎是成本价。因为此次失误,一共卖出去了近30张券,生生赔掉近200只龙虾,直接经济损失超1万元。

面对顾客的质疑,谭嘉锐向记者出示了洋展购官方此前宣布的一条微信,上面显示,该店的活动是328元4只龙虾。

为何团购券在签收时未发明异常?对此,洋展购市场部负责人表示,因为当日一路被送来的各大商家团购券稀有千张之多,是以,商场并未对每一张券进行具体检查,而是进行了部分抽查。

到了第二天,现场的工作人员又并不清楚商家代金券的具体情况,是以才闹出了乌龙。

最后,经记者出面调和后,谭嘉锐表示,尽管是一次乌龙事宜,但他为了保护负责任的品牌形象,愿意自己出钱为此次失误买单。然则具体责任若何划分,接下来他将与商场和印务公司沟通协商。

微查询拜访

许多外埠人分不清

椒盐通俗话的“4”和“10”

俗话说天不怕地不怕就害怕重庆人说通俗话。“4”和“10”,因为发音一样,经常会闹出很多误会。昨日,记者在网上随机查询拜访了几位在重庆的外埠人,个中,很多人均表示,至今仍分不清楚重庆的“4”和“10”。

网友@想吃不怕胖:我是山东人,记得第一次去超市买器械,对方告诉我10元,我拿着4块钱,甩下就要走,被收银阿姨一把抓住,还以为我要逃单,好为难。

网友@路上的风景:我是河北人,到现在都分不清重庆人的4和10,是以,只要牵扯到这个,我现在都是靠打手势跟人家交流。4就是4根手指,10就是一个拳头。

网友@喵了个懒腰:我太能理解广东人对于重庆话的无奈了,我们的通俗话本来就不好,再碰上说方言的重庆人,想想都醉了。


标签:重庆话 

本类更新

本类推荐

本类排行

本网站内容收集于互联网,不承担任何由于内容的合法性及健康性所引起的争议和法律责任。
欢迎大家对网站内容侵犯版权等不合法和不健康行为进行监督和举报。对有版权争议的内容,请联系其网站或内容提供方协商处理. 港ICP备12010389号